Legal Notice and Privacy Policy

En esta página se describen las modalidades de gestión del sitio web con relación al tratamiento de datos personales de los usuarios que consultan dicho sitio.

Es la nota informativa presentada en cumplimiento del art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679 a quienes interactúan con los servicios web de la empresa.

La nota informativa atañe solamente al presente sitio web y no a otros sitios web, eventualmente, consultados por el usuario mediante enlaces.

La nota informativa identifica algunos requisitos mínimos para la recogida de datos personales on-line, y, en particular, las modalidades, los tiempos y el carácter de la información que los responsables del tratamiento han de proporcionar a los usuarios cuando estos se conectan a páginas web, sin importar cuales fueren los fines de la conexión.

EL “RESPONSABLE” DEL TRATAMIENTO

Tras la consulta de este sitio web, pueden tratarse datos relativos a personas identificadas o identificables.

El “responsable” del tratamiento de estos es Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A. (sociedad de accionista único), a través del representante legal pro tempore.


LUGAR DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS

Los tratamientos, relacionados con los servicios web de este sitio, se llevan a cabo en el domicilio social y los realiza solamente el personal autorizado, o bien posibles encargados de operaciones ocasionales de mantenimiento.

Ningún dato derivado del servicio web es difundido.

Los datos personales, facilitados por los usuarios al mandar solicitudes de envío de material informativo (boletines, CD-ROM, catálogos, listas de precios, respuestas a preguntas, actos varios, etc.), se utilizan únicamente para efectuar el servicio o la prestación demandada. Cualquier actividad de comercialización sólo se lleva a cabo después de haber obtenido el correspondiente consentimiento de la persona interesada.


TIPOS DE DATOS TRATADOS

Datos de navegación

Los sistemas informáticos y los procedimientos software, destinados al funcionamiento de este sitio web, adquieren, durante el uso de estos, datos personales cuya transmisión es implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.

Es una información que no se recoge para asociarse a interesados identificados, sino que, por su mismo carácter, podría mediante procesamientos y asociaciones con datos poseídos por terceros, permitir identificar a los usuarios.

En esta categoría de datos encontramos las direcciones IP o los nombres con dominio de los PC utilizados por los usuarios, que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Identificador uniforme de recursos) de los recursos demandados, el horario de la solicitud, el método empleado para someter la solicitud al servidor, el tamaño del archivo de respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (realizada, error, etc.) y otros parámetros, relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.

Estos datos se emplean únicamente para recabar información estadística anónima acerca del uso del sitio y para controlar su funcionamiento correcto y dichos datos se borran inmediatamente tras el procesamiento. Los datos podrían utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el sitio.

Datos facilitados voluntariamente por el usuario

El envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio web comporta la adquisición sucesiva de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, y de otros posibles datos personales incluidos en el mensaje.

En las páginas del sitio, destinadas a servicios particulares bajo demanda, se indicarán o mostrarán notas informativas específicas de resumen gradualmente.

UTILIZACIÓN DE COOKIES

Con respecto a la forma en que se utilizan las cookies, consulte la "nota informativa ampliada" adicional y específica publicada en este sitio, que complementa y completa este documento.

No obstante, se especifica, también en este caso, que cualquier "cookie de perfil" sólo se utiliza tras obtener el consentimiento específico del usuario, tal y como exige la normativa vigente.

COMUNICACIÓN FACULTATIVA DE LOS DATOS

Con la salvedad de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de facilitar sus datos personales o de no hacerlo.
Si no se comunican, tal vez resulte imposible ofrecer lo demandado.


MODALIDADES DEL TRATAMIENTO

Los datos personales se tratan con herramientas automatizadas durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir los fines de la recogida de estos.

Se contemplan medidas específicas de seguridad para prevenir la pérdida de los datos, los usos ilícitos o no correctos y los accesos no autorizados.

TRANSFERENCIA A TERCEROS PAÍSES

Las posibles transferencias de datos personales a un tercer país fuera de la Unión Europa o a una organización internacional se llevarán a cabo sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión o, para las transferencias contempladas en los artículos 46, 47 o 49, segundo apartado, del Reglamento Europeo, sobre la base de garantías apropiadas y oportunas.


DERECHOS DE LOS INTERESADOS

En todo momento, los sujetos, a los que se refieren los datos personales, tienen derecho a pedir el acceso a los datos y a la rectificación de estos, a la cancelación, a la limitación del tratamiento, a oponerse al tratamiento de estos y, asimismo, a la portabilidad de los datos; también, tienen derecho a presentar reclamaciones ante la autoridad de control.

Las solicitudes se han de enviar al responsable del tratamiento o al delegado de protección de datos, o sea don Juri Torreggiani, con despacho sito en Reggio Emilia, Via Piccard n.º 16/G, tel. 0522/30.11.69, fax 0522/38.79.96.

La presente constituye la “Política de privacidad” de este sitio web y está sujeta a actualizaciones.

Bolonia (BO) – 16/05/2022

 

Asunto: Nota informativa para clientes y proveedores expedida por Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A. (sociedad de accionista único) en cumplimiento del art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679

La presente nota informativa se ha redactado y expedido en cumplimiento del art. 13 del Reglamento Europeo 2016/679 (también en adelante simplemente Reglamento Europeo), que ha introducido novedades normativas significativas.

Por consiguiente, la presente nota informativa actualiza y sustituye posibles versiones anteriores expedidas hasta ahora.

En consideración de todo ello, se destaca que:

1) a efectos de la constitución de la relación comercial y durante el desarrollo de esta, nuestra sociedad recogerá y tratará sus datos personales;

2) a partir de ahora le especificamos, por claridad, las siguientes definiciones tomadas del antedicho Reglamento Europeo:

Dato personal: toda información sobre una persona física identificada o identificable («el interesado»); se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona;

Tratamiento: cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción.

Por consiguiente, en cumplimiento del artículo 13 del Reglamento Europeo 2016/679,

le informamos

que la recogida y el tratamiento de sus datos personales será realizado por la sociedad en conformidad con lo siguiente:

  1. fines: los datos se tratarán para el desarrollo correcto de cumplimientos contables, fiscales, comerciales, técnicos y para todas las actividades de la empresa, en general, inherentes a la relación entablada;
  2. fin publicitario: los datos se podrán utilizar, con su consentimiento previo explícito, también para enviar material/comunicaciones publicitarias mediante correo, correo electrónico, fax, sms y otros medios similares; aunque tras haber prestado su consentimiento, tiene derecho a oponerse, en todo momento y sin gastos, al tratamiento de sus datos para el fin presente;
  3. modalidades: los datos se tratarán con herramientas/soportes en papel y electrónicas/informáticas/telemáticas, en el pleno respeto de las normas jurídicas, según los principios de licitud y corrección y para proteger su confidencialidad;
  4. comunicación facultativa: la comunicación de los datos es facultativa y no obligatoria;
  5. consecuencias de un posible rechazo: el rechazo a proporcionar los datos o la oposición integral al tratamiento de estos podrá comportar de todas formas la imposibilidad de continuar una relación comercial o de cualquier otro carácter con nuestra empresa; en cambio, la denegación de la utilización de los datos para el envío de material/comunicaciones publicitarias no afectará las relaciones entabladas presentes o futuras;
  6. sujetos o categorías de sujetos (destinatarios) a los que los datos se podrán comunicar o difundir: los datos se podrán comunicar a terceros únicamente para cumplir obligaciones jurídicas o de carácter contractual. Los datos no se difundirán en ningún caso;
  7. personas autorizadas al tratamiento: los datos serán tratados exclusivamente por los encargados de la empresa del sector administrativo y comercial, específicamente autorizados;
  8. decisiones individuales automatizadas (por ej., la elaboración de perfiles): no se gestionan decisiones individuales automatizadas;
  9. derechos del interesado: usted disfruta de todos los derechos establecidos por el Reglamento Europeo, tales como el derecho a pedir el acceso a los datos y a la rectificación de estos, a la cancelación, a la limitación del tratamiento, a oponerse al tratamiento de estos y, asimismo, a la portabilidad de los datos. También, tiene derecho a presentar reclamaciones ante la autoridad de control;
  10. transferencias a terceros países: las posibles transferencias de datos personales a un país tercero fuera de la Unión Europa o a una organización internacional se llevarán a cabo sobre la base de una de decisión de adecuación de la Comisión o, para las transferencias contempladas en los artículos 46, 47 o 49, segundo apartado, del Reglamento Europeo, sobre la base de garantías apropiadas y oportunas;
  11. periodo de conservación de los datos: los datos se conservarán durante el periodo estrictamente necesario para responder a las solicitudes del interesado o según lo previsto por las normativas vigentes o por posibles cláusulas contractuales;
  12. responsable: el responsable del tratamiento es Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A. (sociedad de accionista único), con sede en Bolonia, Via Persicetana Vecchia n.º 10, a través de su representante legal pro tempore;
  13. delegado de protección de datos/data protection officer: el delegado de protección de datos es don Juri Torreggiani, con estudio sito en Reggio Emilia, Via Piccard n.º 16/G, tel. 0522/38.28.11, fax 0522/38.79.96: podrá dirigir todas sus solicitudes de aclaraciones o información a dicho delegado.

La presente nota informativa se podrá integrar, oralmente o por escrito, con otros elementos e indicaciones, para cumplir mejor sus exigencias cognoscitivas en materia de "Privacidad" y para seguir la evolución normativa.

Bolonia, 16/05/2022

El responsable del tratamiento

Toyota Material Handling Manufacturing Italy S.p.A.

(sociedad de accionista única)